Dispositivi medici finanziati: i documenti per la detrazione

L'acquisto di un dispositivo medico è stato effettuato in forma rateale (18 rate mensili). Il credito è stato ceduto dalla ditta venditrice a una finanziaria, alla quale sarà quindi corrisposto il dovuto. Atteso il necessario criterio di cassa da osservare per beneficiare della detrazione fiscale prevista, chi potrà/dovrà attestare, per ciascun anno fiscale, l'avvenuto pagamento di quanto dovuto, sul cui totale computare la detrazione del 19%? Si fa notare che la ditta venditrice, soddisfatta subito del suo credito dalla finanziaria, ha già emesso fattura per l'intero importo, pur non avendo, l'acquirente del dispositivo, pagato alcunché. La finanziaria potrà solo attestare il totale delle rate pagate nell'anno fiscale, credo senza poter indicare la causale, che è quella che motiva la detrazione.