Enti locali, come ottenere la progressione orizzontale

Dopo un anno circa dall'assunzione in un ente locale come istruttore amministrativo in categoria C, un dipendente comunale stipula un nuovo contratto di lavoro con il medesimo ente, per il passaggio alla categoria D di istruttore direttivo amministrativo, a seguito di scorrimento della graduatoria per categoria D - sempre del medesimo ente - in cui era già inserito al momento dell'assunzione originaria. Si chiede dopo quanti anni spetti un aumento retributivo per anzianità e se l'anzianità maturata in categoria C nello stesso ente si cumuli con quella maturata in categoria D.