I distributori automatici e gli schiamazzi dei clienti

Al piano terra della casa in cui abito (zona residenziale vicino al centro storico di un Comune turistico) c'è un esercizio con distributori automatici di alimenti e bevande sempre aperto. La struttura non è presidiata dal titolare e spesso, in piena notte, si formano assembramenti di giovani di fronte a questo negozio: mangiano, bevono, schiamazzano, urlano, ascoltano musica ad alto volume, giocano a palla. I carabinieri sono intervenuti molte volte.Su una situazione analoga è intervenuta la sentenza della Cassazione 14750/2020, per la quale il gestore del bar è tenuto a controllare che la frequentazione del locale non contrasti con le norme a tutela dell'ordine e della tranquillità pubblica.Come si può applicare questa sentenza al caso del negozio aperto "h24"? Viste le numerose segnalazioni alle forze dell'ordine, si può chiedere al giudice di imporre la chiusura dalle 23 alle 7, proprio in quanto il locale "h24" non è presidiato, e quindi il titolare non può controllarne la frequentazione?