Il termine di pagamento slitta al giorno feriale successivo

Nel 2009 ho chiesto e ottenuto da Equitalia la rateizzazione di un debito Iva. Il piano concesso prevedeva il pagamento di 72 rate, secondo uno scadenzario consegnatomi dalla stessa Equitalia. Ad agosto 2018 mi è arrivata un'intimazione di pagamento dall'agenzia delle Entrate Riscossione per 1.465,10 euro, in quanto risulterebbero delle rate non pagate. Pur essendo trascorsi dieci anni dall'inizio dei pagamenti, sono riuscito a trovare tutte le copie dei bonifici e a inviarli, via Pec e sul sito dell'agenzia delle Entrate Riscossione, che non ha dato alcun riscontro. Allo sportello dell'Agenzia di Salerno mi hanno detto che occorrono le ricevute cartacee; ma nonostante ciò hanno affermato che «quando la scadenza capita in un giorno festivo, allora le rate vanno pagate entro il giorno feriale precedente, e questo ha originato la nuova cartella». Io sapevo che le rate slittano al giorno feriale successivo. Chi ha ragione?