Le alternative di Poste al bonifico in contanti

Mi sono recato in un ufficio Poste Italiane per fare un bonifico in contanti (300 euro) a favore di un esercente di commercio. L'impiegato mi ha detto che, qualora avessi voluto fare un bonifico in contanti, sarei dovuto andare in banca, in quanto negli uffici di Poste Italiane si poteva fare ricorso solo a mezzi di pagamento elettronici. Vorrei sapere come mai, a fronte della presenza di un intermediario finanziario che garantisce la tracciabilità dell'operazione, in Poste Italiane non è consentito effettuare tale operazione.