Le commissioni di PayPal all'Asd in regime 398/1991

I soci di un'associazione sportiva dilettantistica (Asd), operante nel regime di cui alla legge 398/1991, versano le quote utilizzando PayPal. Questo sistema, per ogni transazione, applica delle commissioni, senza il rilascio di alcuna fattura, mentre viene rilasciato un estratto conto mensile, in cui vengono riepilogate le singole operazioni. Mi è stato detto che, avendo PayPal sede in Lussemburgo, queste commissioni identificano prestazioni di servizio dall'estero soggette a inversione contabile, con obbligo di emissione di fattura, tipo documento TD17, e codice N4, trattandosi di operazioni esenti ex articolo 10 del Dpr 633/1972. Tenuto conto che l'associazione in questione non è iscritta al Vies (Vat information exchange system), l'esperto conferma che l'Asd è tenuta a tali adempimenti?