Pignoramento senza Tribunale per la riscossione dell'imposta

Mia moglie ha una pendenza con il Comune per l’Imu, e tale ente ha disposto il pignoramento del suo conto corrente. La comunicazione è avvenuta tramite la banca, che le ha fatto avere l’atto di pignoramento. L'atto del Comune non è passato attraverso il Tribunale. I destinatari in esso citati sono mia moglie e la banca. La banca ha ricevuto la notifica e ha attivato immediatamente il pignoramento, mentre mia moglie, direttamente, non ha ricevuto alcunché. Vorrei sapere se il Comune può disporre un pignoramento senza l’intervento del Tribunale e se mia moglie, la pignorata, avrebbe dovuto ricevere la notifica dell’atto.