Regime fiscale dell'importo legato alla transazione extragiudiziale

Una ditta individuale famigliare, esercente l'attività «altre attività di servizi, connessi al trasporto marittimo», dieci anni fa, ha effettuato il recupero di un'imbarcazione. L'armatore non ha riconosciuto un compenso, per cui è iniziata una causa in Tribunale. Oggi l'assicurazione dell'armatore vuole arrivare a una definizione extragiudiziale, offrendo un importo di una certa rilevanza. Tale importo può essere considerato una sopravvenienza a norma dell'articolo 88 del Tuir (Dpr 917/1986)? Potrà essere rateizzato nei cinque anni, a partire dall'Unico 2023? Si precisa che la ditta non ha emesso fattura, al momento del recupero.