Se il figlio sedicenne collabora col padre artigiano

Si chiede se il figlio sedicenne di un socio artigiano di Srl, che ha assolto l'obbligo scolastico e che è ancora studente, può essere iscritto come coadiuvante del padre.In caso affermativo, il figlio può prestare attività lavorativa come coadiuvante del padre artigiano solo nel caso di temporanea impossibilità dell'imprenditore artigiano all'espletamento della propria attività lavorativa, stante quanto previsto dall'articolo 21, comma 6-ter, del Dl 269/2003? Se il padre lavora in azienda, il figlio non può essere qualificato come coadiuvante artigiano?