Termini per pagare se il preavviso telematico è corretto con Civis

In caso di preavviso telematico all'intermediario, il termine per il pagamento integrale delle somme dovute o della prima rata è di 60+30 giorni dalla ricezione dell'avviso da parte dello stesso. In ipotesi di correzione parziale dell'avviso tramite Civis, il nuovo termine che decorre dall'esito Civis è sempre di 60+30 giorni o solo di 30 giorni? Nel caso specifico l'intermediario, dopo aver ricevuto la comunicazione parzialmente corretta tramite Civis, ha calcolato la rateazione sul sito dell'agenzia delle Entrate indicando come tipo comunicazione "9001-Avviso telematico all'intermediario" e, così facendo, la rateazione è partita oltre i 30 giorni successivi. Secondo l'Ufficio, invece, bisognava selezionare "9001-Avviso per raccomandata o pec" e quindi pagare entro 30 giorni dal Civis; l'Ufficio ha pertanto disconosciuto la rateazione emettendo la cartella. È corretto l'operato dell'Ufficio?