Gli adempimenti di chi lavora da remoto per l'azienda estera

Dovrei iniziare a lavorare da remoto per un'azienda degli Stati Uniti che si occupa di intelligenza artificiale e che mi pagherà in dollari. L'azienda mi assegnerà dei progetti che devo sviluppare. Non mi hanno chiesto alcun adempimento né alcuna ricevuta o fattura, se non il Paypal, sul quale caricare i compensi in dollari. A quali adempimenti fiscali sono tenuto, e come vanno tassate le somme che percepirò? Fino all'importo di cinquemila devo tassare tali compensi come redditi diversi nel quadro RL? Superando tale somma, sono obbligato ad aprire la partita Iva?