L'errore nel bonifico parlante che risulta non più ripetibile

Una figlia, convivente con la madre e a carico di quest'ultima, ha acquistato e ristrutturato un appartamento con i soldi provenienti da un rimborso assicurativo, a seguito di incidente, e dall'eredità del padre defunto. Le fatture e bonifici sono intestati alla figlia. Si chiede se la madre possa portare in detrazione le spese, producendo un'autocertificazione dove si dichiara che è stato commesso un errore nell'indicare il beneficiario della detrazione nel bonifico, poiché è stato inserito il codice fiscale della figlia anziché quello della mamma. I bonifici, ormai, non sono più ripetibili.