Scaduti i termini, autotutela a discrezione delle Entrate

Un agente di commercio ha inserito nella dichiarazione dei redditi relativa all’anno 2015 la ritenuta di acconto operata su una fattura, senza essere in possesso della relativa certificazione da parte del committente. Si precisa che l’incasso della medesima fattura è stato realizzato al netto della ritenuta stessa. L’agenzia delle Entrate, a seguito di richiesta documentale, verificata l’assenza della certificazione, ha recuperato la somma, emettendo dapprima un avviso bonario e poi la cartella di pagamento. La certificazione viene poi rilasciata l’anno successivo, il 2016, senza che il contribuente la indichi nella dichiarazione corrispondente. È possibile chiedere l’annullamento della cartella, decorsi i termini per l’impugnazione? Qualora la risposta fosse negativa, vi è qualche altro strumento idoneo allo scopo?