Se l'accertamento è negativo si possono fornire altre prove

Vorrei sapere se ai fini dell'accertamento della mia residenza, che sarà svolto dalla polizia locale del Comune a cui ho inoltrato la domanda di residenza, sono tenuto a stare sempre in casa, in attesa dell'ispezione, o se l'ufficio comunale mi deve preavvisare per tempo. Specifico che sono cittadino peruviano, in Italia per il ricongiungimento con mia moglie, cittadina italiana e residente nel Comune in cui ho fatto domanda di residenza.