Querela di falso, la parte può provvedere in giudizio

In un giudizio pendente davanti alla Corte di giustizia tributaria, sostengo che la cartella contestata non mi è stata mai notificata e, quindi, proporrei querela di falso sulla relata di notifica. L’articolo 221 del Codice di procedura civile stabilisce che la querela dev'essere proposta personalmente dalla parte oppure a mezzo di procuratore speciale, con atto di citazione o con dichiarazione da unire al verbale d'udienza. Vorrei sapere se alla proposizione per citazione può provvedere personalmente il querelante.