Casa all'estero non dichiarata, i passi per ridurre le sanzioni

Qualche anno fa, mia moglie - che è sempre stata a mio carico finché ha posseduto solo redditi per l'abitazione principale e le sue pertinenze - ha ereditato dai genitori, mai residenti in Italia, un bilocale all'estero. Questo bilocale - di cui si stima il valore di mercato, visto che in quel Paese non esiste la rendita catastale - non è stato mai locato in quanto ci abita la sorella di mia moglie, che detiene il 50% dell'appartamento. Mia moglie può presentare la dichiarazione a sfavore per regolarizzare il bilocale all'estero? Basandosi sul valore di mercato della sua quota del 50 per cento, da indicare nel quadro RW, può pagare le sanzioni, l'Ivie (imposta sul valore degli immobili all'estero) e i relativi interessi, fruendo di una forma di ravvedimento?