Ctu: la Srl si accolla i costi ma non può detrarre l'Iva

Una Srl ha saldato il preavviso di parcella di un ingegnere per l’attività di Ctu (consulente tecnico di ufficio).Il professionista ha emesso la fattura elettronica intestata al Tribunale di riferimento, indicando nella descrizione della fattura che il pagamento è stato effettuato dalla società e inviando copia di cortesia in formato pdf, comunicando che la società è obbligata al versamento della ritenuta d’acconto, nonché alla predisposizione e all'invio della certificazione unica e del modello 770.Si chiede se tale procedura è corretta e se la società può detrarre Iva e costo anche se non è intestataria del documento elettronico xml originale, in quanto non pervenuto nella propria area riservata «Fatture e corrispettivi» sul sito dell'agenzia delle Entrate.