Il trasferimento a più eredi dell'azienda agricola

A seguito del decesso del titolare di un’azienda agricola individuale, l’azienda è stata trasferita per successione alla coniuge e al figlio. Il figlio, titolare di partita Iva agricola, proseguirà prevalentemente l’attività aziendale, mentre la coniuge parteciperà solo marginalmente alla gestione. Nessuno dei due risulta iscritto alla gestione previdenziale agricola come coltivatore diretto o Iap, imprenditore agricolo professionale. Si chiede se, ai fini dell’agevolazione prevista dall’articolo 3, comma 4-ter, del Dlgs 346/1990, il requisito della prosecuzione dell’attività per almeno cinque anni possa ritenersi soddisfatto anche nel caso in cui gli eredi partecipino all’attività con apporto differenziato, prevalente per uno e marginale per l’altro. In subordine, si chiede se l’agevolazione possa essere riconosciuta limitatamente alla quota riferibile all’erede che prosegue in via prevalente l’attività agricola. Ai fini dell’agevolazione, è necessaria l’iscrizione degli eredi alla gestione previdenziale agricola (coltivatori diretti o imprenditori agricoli professionali) oppure può ritenersi sufficiente l’effettivo esercizio dell’attività con partita Iva agricola, anche in assenza di iscrizione previdenziale?