Le operazioni dei sub-vettori sono sempre imponibili

Un'azienda effettua cessioni di beni all'esportazione avvalendosi di un vettore ai fini del relativo trasporto. Quest'ultimo, a sua volta, commissiona a un sub-vettore il prelevamento del container che contiene la merce. Quindi il sub-vettore carica la merce ed esegue il trasporto presso il porto ai fini dell'esportazione. Al sub-vettore basterà emettere la fattura al proprio vettore principale, in base all'articolo 9, comma 2, del Dpr 633/72? Quindi, è corretto considerare l'operazione come non imponibile, in quanto si tratta di «trasporti relativi a beni in esportazione»? L'indecisione è legata all'eventualità che invece il sub-vettore debba ricevere una lettera di intenti dal vettore suo committente, per poter essere autorizzato all'emissione della fattura senza applicazione dell'Iva.