Se un condomino vuole fruire dell'ascensore a uso esclusivo

Abito in una palazzina di sette unità immobiliari, senza amministratore. È presente solo un ascensore che è stato costruito dal proprietario dell'ultimo piano, attico, a suo uso esclusivo e risulta in parte inglobato nella parete comune della palazzina. Non vi è possibilità di costruire, all'interno dell'edificio, un secondo ascensore, e l'unica alternativa per dotare di ascensore anche il mio appartamento - di cui peraltro ha usufrutto una persona invalida - sarebbe l'installazione di un ascensore esterno che andrebbe a terminare su un balcone, di mia proprietà, il quale andrebbe parzialmente demolito. Ho acquistato l'appartamento, a suo tempo, dallo stesso proprietario dell'attico servito da ascensore. Vorrei sapere se posso costringere il proprietario dell'ascensore attualmente a uso esclusivo dell'attico, a condividere il medesimo ascensore - anche mediante il pagamento di un corrispettivo - creando una stazione intermedia per l'accesso al mio appartamento. Tale soluzione è tecnicamente possibile ma il proprietario dell'ascensore a oggi oppone netto rifiuto.