La tassazione separata sul Tfm agli amministratori

Una cooperativa di produzione e lavoro delibera di accantonare un Tfm (trattamento di fine mandato) per i suoi tre amministratori (soci). La delibera assembleare rispetta i requisiti di legge (data certa eccetera). Uno degli amministratori è assunto con contratto di lavoro dipendente a tempo indeterminato. Per gli altri due, invece, c'è stata la delibera assembleare che ha stabilito un compenso mensile (dunque, con busta paga tipo co.co.co).Quando arriverà il momento, in sede di corresponsione del Tfm (stabilito in quote uguali per i tre amministratori), si applicherà il regime di tassazione separata per tutti e tre i soggetti, oppure per il soggetto assunto come dipendente è previsto un trattamento fiscale diverso?