Iscritti Aire: agevolazione su un singolo immobile

Vorrei avere chiarimenti a proposito di una comproprietà tra due sorelle, di cui una iscritta all'Aire, residente in Germania dove percepisce la sola pensione minima tedesca, e l'altra residente invece all'interno della comproprietà stessa. Quest'ultima è composta da due appartamenti, a piano terra e primo piano, con distinti ingressi. L'agenzia concessionaria dei tributi locali non intende applicare il Dl 47/2014, riconoscendo l'abitazione principale alla residente all'estero, in quanto risultano due rendite catastali. La risoluzione 10/Df del dipartimento delle Finanze del 5 novembre 2015, a proposito dei proprietari di più abitazioni, in ordine all'individuazione dell'immobile da considerare ai fini dell'equiparazione di abitazione principale chiarice che questa possa essere effettuata direttamente dal contribuente. Vorrei avere ulteriori chiarimenti circa l'applicazione del regime di favore ai fini Imu sull'abitazione principale.